|
|
|
|
|
В общественных местах
|
Перед поездкой за границу неплохо было бы убедиться в собственном знании языка. Ведь от того, насколько хорошо вы можете выразить мысли на английском, зависит комфорт пребывания в англоязычной стране. Например, вам нужно за покупками, в аптеку, в библиотеку, театр, больницу и т. д. В общественных местах вы вряд ли обойдетесь без диалога с носителем языка. В этом разделе вы найдете наиболее распространенные в общественных местах диалоги и сможете подготовиться к любой ситуации.
|
|
Автор: Administrator
|
|
01.02.2011 18:06 |
Lev Shkolnik: Can you help me, -Вы можете мне помочь? please?
Salesman:Yes,sir. What is it? -Да,сэр. В чем дело?
L.S.:I'm looking for a flannel -Мне нужен фланелевый костюм suit,size 40. 40 размера.
|
|
Автор: Administrator
|
|
01.02.2011 18:03 |
Boris: Give me 100 first-class Борис:-Дайте мне, пожалуйста, сто
stamps,please. марок для почтовых отправлений пер-
вого класса.
Clerk: Here you are.That will be Клерк:-Вот,пожалуйста.С вас 25 дол-
25 dollars.Anything else? ларов.Вам (нужно) что-нибудь еще?
B: Yes,I want 20 airmail stamps -Да, мне нужно 20 марок авиапочты
for Europe. для писем в Европу.
|
|
Автор: Administrator
|
|
01.02.2011 18:03 |
Clerk: Good morning.What can I do -Доброе утро.Чем могу служить?
for you?
Victor Nemirov: Good morning.I wo- -Доброе утро. Я хотел бы открыть у
uld like to open a savings account. вас сберегательный счет. Об'ясните
Could you explain your policy to me? мне ,пожалуйста, на каких условиях
это делается.
|
|
Автор: Administrator
|
|
01.02.2011 18:02 |
Clerk: Good afternoon. May I help -Добрый день. Чем могу служить? you?
Vladimir Melnik: Good afternoon.I'm -Добрый день. Я к вам пришел, чтобы here to open a checking account. My открыть чековый счет.Меня зовут Вла- name is Vladimir Melnik. My wife's димир Мельник.Имя моей жены Наталья. name is Natalya.
|
|
Автор: Administrator
|
|
01.02.2011 18:02 |
Anatoly: I'm going to buy fur- -Я собираюсь купить мебель.Могу ли я niture.Can I buy it on credit? ее приобрести в кредит.
Tess(Anatoly's American aunt): -Конечно.Вы можете получить кредитную Of course,you can. You can get карточку в одном из крупных мебельных a charge card from one of the магазинов.Подобная карточка обеспечи- large furniture stores. This is вает кредит в одном определенном ма- a card for credit at one store. газине. Большинство крупных магазинов Most large stores have their располагают такими карточками. awn charge cards.
|
|
|
|
|
Страница 1 из 3 |
|
|
|
|
Английский опрос
Сколько времени вы изучаете английский язык?
|