В английском языке при переходе к некоторым временам требуется изменение формы слова (форма прошедшего времени и причастие II). В зависимости от того, как именно происходит это изменение, глаголы делятся на правильные (Regular Verbs) и неправильные (Irregular Verbs).

Их отличие в том, что правильные глаголы образуют форму прошедшего времени и причастие II по общему закону, в то время как для неправильных английских глаголов таких правил нет, и единственный способ понять, как будет изменяться неправильный английский глагол – выучить наизусть все его формы.

Самый известный пример неправильных английских глаголов – применяемая везде частица be, изменяемая по закону be-was/were-been (оригинальная форма-Past Indefinite-Participle II). Вот некоторые другие глаголы такого типа: стать – become-became-become, начать – begin-began-begun, строить build-built-built, купить buy-bought-bought, взорваться burst-burst-burst. Как видно из этих примеров, какой либо системы в образовании неправильных английских глаголов нет. Формы меняются произвольно, хотя некоторые глаголы позволяют себе не меняться вообще. Единственное, что можно сделать для упрощения запоминания – объединять неправильные глаголы английского языка в большие группы из тех, которые формируются по схожим законам.

Чтобы получить форму прошедшего неопределенного времени (Past Indefinite) и форму причастия II (Participle II), нужно добавить к глаголу суффикс –ed. При этом есть некоторые тонкости. Например, если в «хвосте» глагола стоит –y, то она превращается в –e. В случае с буквой –e – она не дублируется, то есть, одна из e в получившемся слове исчезает. А вот в некоторых случаях удваивается согласная, стоящая в хвосте слова. Всегда удваивается согласная в односложных глаголах, если в этом слоге гласная краткая, а на конце основы – одна согласная. То же правило касается и многосложных глаголов в том случае, если последний слог удовлетворяет тем же требованиям (краткая гласная в слоге, и согласная на конце) и на него падает ударение. Наконец, при образовании формы прошедшего времени и причастия II всегда удваивается последняя l в глаголе, независимо от ударения.

При этом, и правильные и не правильные переходят в Continuous форму простым добавлением окончания ing. Какой-то отдельной «инговой» формы неправильных английских глаголов не существует.