 |
|||||||||||||||||||
История образовательных агентств в России насчитывает уже более 10 лет – примерно в те времена и появились люди, которые хотели отправить своих детей учится за границу, в основном, языку. Вообще, исследование «кто есть кто в образовательном бизнесе» напоминает скорее исследования по генеалогии – несколько исходных крупных игроков, которые делились, распадались на более мелкие, укрупнялись… Фактически, основной костяк специалистов, которые сейчас работают на рынке, начал формироваться в то время, и в тех же временах стоит искать происхождение большинства уважающих себя фирм. Рынок такого рода образовательных услуг сравнительно небольшой, но очень специфичный. Поэтому ротация кадров между фирмами и размножение фирм делением – вполне типичное явление, а вот появление на нем игрока «со стороны» редко.
Деловые письма на английском языке достаточно формальны. Стиль – подчеркнуто вежливый, как можно меньше фраз, допускающих двойное толкование, и жестко заданная структура. Форматирование абзацев – без использования отступа первой строки. В начале письма (верхний левый угол) указывается ФИО отправителя, а также название и адрес компании, в которой он служит. За ним следует имя адресата и компании-получателя. Дата отправления письма может быть указана либо тремя строчками ниже, либо в правом верхнем углу письма. В центре находится основной текст. Традиционно, начало главной мысли письма – с причины обращения (конструкция вида “I am writing to you to…”). Завершается главная мысль благодарностью за оказанную помощь (“Thank for you prompt help”) и конструкций вида «искренне ваш». Может быть применено либо “Yours sincerely” (при знакомстве автора с адресатом), либо “Yours faithfully” (если автор с адресатом незнаком).
Формами обращения в английском, как и в любом другом языке могут служить имена, общественное положение, выполняемые обязанности, воинское звание, титул. Традиционно, формы обращения в английском языке делят на вежливые и разговорные.
Английский язык по своему происхождению восходит к языкам германских племен. Племена из северо-западной Германии (саксоны и англы) и Ютланда (Юты) вторглись в то, что сейчас известно как восточная Англия примерно в пятом веке нашей эры. До сих пор достоверно не установлено, каким образом Старый английский распространился – насильственной заменой или в процессе ассимиляции местных Кельтов с новым правящим классом.
Одно из ключевых отличий английского языка от русского – полное отсутствие падежных и других окончаний. Поэтому возникает естественный вопрос – каким образом в английском языке набор неизменных слов связывается в единую осмысленную фразу? Правильный ответ – с помощью предлогов английского языка. Они везде – связывая существительное и глагол, прилагательное и наречие, объединяя слова во фразу. Как правила, они находятся перед существительным или заменяющим его словом.
|
 |
||||||||||||||||||
© 2007 My-English.org - Изучение английского языка. Все права защищены.
