Английский разговорник - Содержание разговорника

Содержание англо-русского разговорника.

Раздел: Английский разговорник

[Читать полностью]

Английский разговорник - Познакомимся

Nick: Joyce,I"d like you to meet Vic-    -Джойс,я хочу вас познакомить с

tor.Joyce Gold-Victor Danin.              Виктором.Джойс Голд-Виктор Данин.



Joyce:How do you do?                     -Здравствуйте.



Victor:Hello.It"s a pleasure to meet     -Здравствуйте.Очень приятно.

you.



Nick:Victor is a friend of Frank"s       -Виктор-друг Френка.Он нес-

He arrived in New York a couple of        колько недель тому назад прибыл

weeks ago.                                в Нью-Йорк.



Joyce:Oh,where are you from?             -Откуда вы?(приехали)

Раздел: Английский разговорник

[Читать полностью]

Английский разговорник - Как спросить дорогу

-Pardon me,sir.Could you tell me        -Простите ,сэр.Не могли бы вы

how to get to the bus terminal(post      мне сказать,как попасть на авто-

office,city hall,library etc.)?          бусную станцию(на почту,в муници-

                                         палитет,в библиотеку и т.д.)

-Turn left(right)at the corner.         -Поверните налево(направо)на сле-

                                         дующем углу.

-Thank you.                             -Спасибо.

Раздел: Английский разговорник

[Читать полностью]

Английский разговорник - Поездка на автобусе

A:Pardon me,do the buses stop here?       -Простите,автобусы здесь останавли-

                                           ваются?

B:YES,most downtown buses stop at this    -Да.Большая часть автобусов,отправ-

 corner.                                   ляющихся в деловую часть города,

                                           останавливается здесь



A:I want to go to Washington Avenue.      -Мне надо попасть на Вашингтон

  Can I take any bus that stops here?      Авеню.Мне подходит любой из авто-

                                           бусов,которые здесь останавли-

                                           ваются?

B:You can take any bus except number 12.  -Вы можете сесть на любой из них,

  The number 12 turns off at Richmond      за исключением номера 12.

  Street.                                  Автобус номер 12 сворачивает на

                                           Ричмонд Стрит.

Раздел: Английский разговорник

[Читать полностью]

Английский разговорник - В поисках квартиры

M:Oceanfront Realty.Bob Murphy                -Агентство"Ошеанфронт" по

speaking.                                      продаже (и аренде) недви-

                                               жимого имущества.Говорит

                                               Боб Мэрфи.

K:-Hello. My name is Igor Koltunov.           -Добрый день.Это Игорь Кол-

I'm calling about the ad.                      тунов. Я звоню в связи с

                                               вашим об'явлением.

-Which one.                                   -Каким именно?



-The two-bedroom apartment.How                -Относительно квартиры с

much is the rent.                              двумя спальнями.Сколько

                                               составляет квартплата?

-700 a month.You have also to pay             -700 долларов в месяц.Вы

a 700 dollar deposit that will be              также должны внести залог

given back to you when you move.               в размере 700 долларов,ко-

The agency's fee amounts to one                торые будут вам возвращены

month rent.                                    когда вы будете выезжать.

                                               Агенство взимает плату,рав-

                                               няющуюся сумме квартплаты

                                               за месяц.