Английский разговорник - Деловые разговоры по телефону

BORIS RUDAKOV:  Good morning(good     - Доброе утро (добрый день).Г-на

afternoon).May I speak to Mr.Wood?      Вуда ,пожалуйста.



SECRETARY: He is not in right now.    - В данный момент его нет на

Who is calling,please?                  месте.Кто говорит?



B.R.: This is Boris Rudakov.I have    - Это Борис Рудаков.Я получил

a letter from Mr.Wood asking me to      письмо от г-на Вуда,в котором он

call him for an interview appointment.  просит связаться с ним по теле-

He has my resume.                       фону,чтобы договориться о делевой

                                        всрече. У него мое резюме.

Раздел: Английский разговорник

[Читать полностью]

Английский разговорник - Заказываем билеты на концерт

Carnegle Charge: May I help you?           Карнеги Холл. Прием заказов в

                       кредит.-Чем могу помочь?



Peter Grigoryev: I'd like to order two   - Я хотел бы заказать 2 билета

cert onn Friday ,Desember 23rd.            на концер симфонического ор-

                       кестра в пятницу 23 декабря



C.C.: There are only orchestra and       - Остались только места в партере

several balcony seats left.                и несколько билетов на болконе.



P.G.: What about the balcony seats?      - Как насчет мест на болконе?

Can one see annd hear well from there?     Оттуда хорошо видно и слышно?



C.C.: These are rather good seats. Just  - Это довольно хорошие места.

inn the center of the third row.           Как раз в центре 3 ряда



P.G.: Could I have a reservation for     - Не могли бы вы оставить для

two seats on the balcony?                  меня 2 билета на болконе?

Раздел: Английский разговорник

[Читать полностью]

Английский разговорник - Заказываем билеты на поезд

Clerk:Amtrak.May I help you?             -Амтрак.Вам нужна моя помощь?



Anatoly Petrovsky: I'd like to book      -Да.Я хотел бы заказать два билета

two roundtrip tickets to Boston.          в Бостон и обратно.



C:Okay. When are you leaving?            -Хорошо.Когда вы выезжаете?



A.P.:Next Sunday.                        -В следующее воскресенье.



C:What time do you prefer?               -Какое время вам удобно?

Раздел: Английский разговорник

[Читать полностью]

Английский разговорник - Заказываем билеты на самолет

pre>Travel Agents: Can I help you?             -Вам нужна помощь?

Boris Boguslavsky:I want to fly to         -Да. Я хочу полететь  в Лондон на

London next week. I'd like to make         этой неделе.Я хотел бы заброниро-

reservations for a round ticket.           вать билет на самолет в оба конца.



T.A.:What day are you planning to          -Какого числа вы собираетесь(пла-

leave for London?                          нируете) вылететь в Лондон?

Раздел: Английский разговорник

[Читать полностью]

Английский разговорник - Заказываем номера в гостинице

Embassy Hotel,Chicago: Embassy Ho-       -Гостиница Эмбэси,Чикаго.-Гостиница

tel.Good morning. My name is Doris        Эмбэси.Доброе утро.Меня зовут Дорис

Morgan.Can I help you?                    Морган. Чем могу быть полезной?



Anatoly Petrovsky:Good morning.I'm       -Доброе утро.Звоню из Нью-Йорка.

calling from New York.I'd like to         Я хотел бы забронировать номер

have a reservation for next Monday.       со следующего понедельника.

Раздел: Английский разговорник

[Читать полностью]

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7