Статьи по английскому - О себе на английском

Для того, чтобы рассказать о себе на английском языке, необходимо придерживаться следующего плана.
Во-первых, назвать свое имя и фамилию, упомянуть о возрасте, профессии, месте жительства и, при желании, раскрыть другие необходимые биографические детали. Стиль изложения должен зависеть от того, для каких целей составляется рассказ: для официального представления или неформального общения.
E.g. Let me introduce myself. My name is Elena Petrovna Ivanova. But for my friends I am simply Alena. I was born in Moscow on April, 1, 1986. I am a lawyer. Last year I’ve graduated from the Academy of Law and now I’m working. I am a teacher.
Во второй части рассказа о себе, составляемого на английском языке, можно привести описание своей внешности. Этот раздел включается в том случае, если текст составляется с целью опосредованного знакомства.
E.g. I am tall. My hair is black. My eyes are green. A lot of my friends think that I am pretty and clever.
Далее следует раздел, в котором описываются привычки, хобби, или какие-либо индивидуальные особенности, о которых, по мнению составителя текста, необходимо знать адресату.
E.g. I have chosen a hobby according to my character and taste: I’m fond of playing different computer games. And it is not only interesting and exciting. It is very useful, because it trains attention and a strong will to be the winner.
I like to spend my holidays traveling. It’s very attractive to see other countries and continents, modern cities and the ruins of ancient towns.
Следующий раздел составляемого о себе на английском языке текста необходимо посвятить рассказу о своей семье. Причем включать его можно практически в любой вариант. Здесь Вам предоставляется большой простор для полета фантазии. Ведь можно не только перечислить своих родственников, но и рассказать об их привычках и увлечениях. Не надо забывать и о своих домашних питомцах. А описание отдельных подробностей Вашего быта помогут Вашим друзьям составить более полное и точное впечатление о Вас.
E.g. I live with my family. It is not very large. There are four of us: Mum, Dad, grandmother and me. I think that my relatives are the best in the world. We are happy with each other. All of us like pets. So we have got a cat and a dog.
Завершить текст можно, например, рассказом о своих планах на будущее.
E.g. I think that a job should be interesting and socially important. So I want to continue my education and to take the scientific degree.

Предыдущая

•

Следующая

* * *